The eagerly anticipated launch of a ferry service between the Isles of Scilly and Penzance, slated to commence in May, has faced a setback.